做兴化有深度的论坛

兴化市民论坛---有深度、有温度、有热度的论坛!

搜索
查看: 3414|回复: 2

[网友爆料] 小学一年级语文“篡改”郑板桥的《咏雪》?

[复制链接]

117

主题

120

帖子

637

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

发表于 2024-9-7 19:54:48 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 中国江苏泰州
这两天
多个兴化一年级家长
公众号留言给骑牛君
1.jpg
他们发现
小学2024年审定的
新版《语文》
一年级上册
第15页
有一首诗好像被篡改了?



2.jpg



作为“扬州八怪”之首的郑板桥(郑燮)家乡兴化人,必定是熟读板桥先生的相关作品的,这首《咏雪》,也是兴化很多爸爸妈妈,爷爷奶奶给孩子作为古诗启蒙的必教之选。


3.jpg


有细心的家长,找到了“一字之差”的《飞雪》:
4.jpg
关于乾隆的这首《飞雪》,有相关记录是这样的:

一年冬天,乾隆皇帝携嫔妃皇子以及群臣游赏西湖美景,大家兴头正浓时,天空突然下起了大雪,只见雪花纷纷落下,顷刻间便银装素裹,天地同色,画面美到令人窒息。

此情此景,乾隆皇帝又又又一次诗兴大发,他情不自禁地张口吟诵道:“一片一片又一片,两片三片四五片,六片七片八九片……”然后,然后就没有然后了。

乾隆皇帝在众人面前创作了三句烂诗,还半天憋不出第四句,那场面,要多尴尬有多尴尬。就在这时,纪晓岚赶忙站出来解围,他续诗道:“飞入芦花都不见。”

这就尴尬了,人家“一片两片三四片”,你就“一片一片又一片”,人家“五六七八九十片”,你就“两片三片四五片”,人家都“千片万片无数片”了,你还继续“六片七片八九片”,人家最后来一句“飞入梅花总不见”收尾,你还把最关键的这句忘了,劳烦纪晓岚照葫芦画瓢续上一句“飞入芦花都不见”。

这是“抄袭”呢,
还是“致敬”呢?
总之,打死我也不相信这是“巧合”。

最后,很奇怪的是,教育部放着明明冬季下雪天匹配的“梅花”不用,改用秋季的“芦花”,这也是让人很费解的地方……

唉,不得说头子了!

声明:该文观点仅代表作者本人,本论坛系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。

8

主题

14

帖子

70

积分

注册会员

Rank: 2

发表于 2024-9-10 17:06:58 | 显示全部楼层 来自 中国
板桥能跟乾隆比?乾隆说了飞入荷花也会万古传芳。

3

主题

60

帖子

629

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

发表于 2024-9-13 14:36:11 来自手机 | 显示全部楼层 来自 中国江苏
街谈巷议 发表于 2024-9-10 17:06
板桥能跟乾隆比?乾隆说了飞入荷花也会万古传芳。


乾隆这个鞑子皇帝有什么好吹的,他算个der
使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Copyright © 2011-2014 兴化市民论坛---有深度,有温度、有热度的论坛! () 版权所有 All Rights Reserved()Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表